“还钱，还钱！”
“约翰康顿，还我们钱。”
“不还钱，你死了也别想安心。”
四周的人渐渐增多，指指点点，神色或鄙视、或不屑、或冷笑、或不甘，面露最后一种情绪的大多是康顿种植园的原雇工，他们追随德里克·康顿逃到孟菲斯，就是希望有朝一日，等黑暗生物退去了，能重新回到种植园过原来的生活，
可惜，经过这些天的事情后，却让他们不得不放弃最初想法，选择背离康顿家族，独自过活。
几个泼皮无赖骂了半天也没人回应，见状，他们越发猖狂，骂声越来越难听，越来越大，声音传播很远，刚走进康宁街的约翰远远就听到这些话，
他眯着眼睛，脸色瞬间沉了下来，侧耳停了一会儿，得到大致缘由后，拍拍车夫的肩膀，让他停下来，并问道，
“那些人是什么人？”
“从爱尔兰过来的杂碎！”车夫在孟菲斯生活的时间不短，对这座城市的头头道道很清楚，吐了口吐沫，继续说道，
“那些爱尔兰人什么都不会，脑子跟猪一样，天天打架斗殴，孟菲斯城一半犯罪都是他们干的。”
“他们这么嚣张，警察署不管吗？”
“不是不管，是管不了。”车夫指了指在那几个谩骂的年轻人，满脸厌恶地说道，
“就这几个混蛋，才来这里两个月，就闹出无数事端，警察署进了不下十次，每次刚进去就出来，警察拿他们没有任何办法。”
“哦！这是为什么？”约翰有些好奇了，
“还不是该死的移民保护法。”车夫表情有些愤慨，
“这些滚蛋处于入籍期，可以在孟菲斯生活，但本质上仍属于爱尔兰人，根据国际法和移民保护法，警察署没有权利处置别国公民，就算他们杀了人也不行。”
“那如果他们被杀了呢？警察会管吗？”约翰忽然问了一个很奇怪的问题，
车夫愣了愣，摇摇头，“不会，他们是爱尔兰人，死了当然归爱尔兰警察管。”
“这样呀！那就省事多了。”
约翰微微一笑，起身走下马车，留下一枚20美分硬币。
“先生，您给的多了。”车夫忙喊道，
“不多，13美分是车钱，7七美分是为了你提供的宝贵情报。”
“情报？”
车夫挠挠头，满脸不解，
但下一刻，枪声接连响起时，他明白了。
约翰推开人群，平静地走到骂得最凶的年轻人身前，排排他的肩膀，后退两步，掏出左轮，在所有人奇怪的目光中，扣动扳机。
砰！
火药炸响的声音是如此爆裂，直到红黄色的液体像炸开的西瓜一样四处飞溅时，众人才从刺耳的轰鸣中回过神。
啊！！！！杀人了。
惊恐的大叫声响起。
男男女女四散奔逃，像受惊的老鼠疯狂地向后退，就连刚才还无比嚣张的爱尔兰无赖也被这一幕吓蒙了，脸颊微微抽搐，不着痕迹地后退几步，他们抢过劫、杀过人、放过火，但像现在这样屁话不说、上来直接开枪轰人脑袋的还是第一次见到，
这家伙是怪物吗？
约翰眯着眼睛，漠然地看着四散而去的围观者，心中杀意沸腾，胸口上的三道纹身一个接一个亮起，淤积的愤怒伴随一声怒喝，以恐怖的姿态炸响在空气中，
“都给我站住！”
轰！
一道无形的灵魂冲击从身体荡出，方圆几十米的空气如被抽离了声音一样，诡异地安静下来，逃跑的男男女女只感觉脑袋一阵空白，心中忽然升起一种难以言喻的惊恐。
他们僵硬地站在原地，回过神，惊惧地看着约翰。
约翰上前一步，一脚揣在爱尔兰地痞的胯下。
噗！
蛋碎的声音响起，黄色液体顺着裤管流下来，穿着灰色麻衣的年轻人脸颊瞬间变成紫酱色，双手捂住胯下，哀嚎地跪在地上。
约翰举起左轮，抵住他的门心，面无表情地问道，
“你们是爱尔兰人？”
青年脸颊剧烈抽搐着，怨毒地看着约翰，咬着牙，一声不吭。
“很好，我喜欢不怕死的。”
约翰低笑，忽然抬起手，瞄向另一边。
砰！
枪声响起，几米外右手插在口袋里，准备向外掏枪的青年顿时僵硬下来，胸前出现一个血洞，抽搐几下，缓缓倒在地上。
看到这一幕，周围的人，不管是围观的群众，还是剩下的几名爱尔兰无赖彻底变了颜色，嘴唇抖动着，脸色阵阵发白。
约翰一脚把他踹在地上，用脚跟踩住他的咽喉，拿枪指着站在一边战战兢兢的青年，喝道，
“你们是爱尔兰人？”
“是的！”三人僵硬地点点头，心里吓得要死。
“有美利坚国籍吗？”
……
短暂的沉默后，他们没有开口，佝偻着身体，时不时看约翰一眼。
砰！
爆裂的枪响在耳边炸开，伴随着让人心颤的惨叫，年纪最小的爱尔兰无赖扑通一声，蹲在地上，
“别开枪了，我说，我们全说。”
“我们没有美国国籍，是爱尔兰人。”
“你们来做这儿做什么？”
“要钱！”
“向谁要钱？”
约翰脚腕用力，像钉子一样把脚下的人钉在地上。
年轻人咽了口吐沫，看了一眼躺在地上的同伴，看到他急剧充血的脸颊时，心里一颤，连忙道，“约翰·康顿。”
“他欠你们钱？”
“是的！”
“多少？”
“一…一…一千七百美元。”年轻人哆哆嗦嗦地说道，
“什么时候？”
“六天前。”
“地点？”
“贸易街号。”
“他亲自去借的。”
“是的。”
“你们当时在不在场？”
“在。”
“你见过他？”
“见过。”
“你知道我是谁吗？”
年轻人下意识地抬起头，扫了约翰一眼，又下意识地摇摇头，
“不知道。”
“那你记好了，我就是约翰·康顿。”
约翰抬起手臂，枪管指着他的脑袋，
砰！
一声爆炸般的枪声传来，年轻人消瘦的脑袋上突然多了一个血洞，抽搐几下，缓缓倒在地上。
与此同时，约翰右腿骤然发力，随着咔嚓声响起，脚下挣扎的年轻人彻底没了声息。
他轻轻吁了口气，抬起头，目光扫过远处躲在角落里观看的男男女女，落在最后两名爱尔兰无赖上，
“你们是他们的伙伴？”
两人疯狂地摇头，“不，不是，我们不是一伙的。”
“你们一起来的，按照规矩，就得一起离开，明白我的意思吗？”
两人没有开口，仿佛受了惊吓一样，双腿不停地打颤。
“两个蠢货。”约翰面露厌恶，冷声道，
“把他们拖走，记住，以后永远别在我面前出现。”
“是，我们这就走，这就走。”
两个年轻人如逢大赦，走了两步，连忙退回来，忍着心头的惊惧拖着同伴的尸体，在众人诡异的目光下，垂下脑袋，满脸羞愧地向远处跑。
这一刻的记忆注定会成为他们内心深处一片永远无法抹去的阴影，到死也无法忘记。
约翰收起左轮，扭头对站在木门旁的中年妇人微笑道，
“黛比阿姨，我回来了。”
