与马尔科会面归来，克里斯表现得若无其事，他先在庭院和执勤的守卫评比酒吧陪酒女的身材，抽完烟盒里的最后三支烟后，又溜达到操场听取巴德汇报雇佣军士兵的最新训练成果，最后不慌不忙走回办公室翻阅今天的报纸，如往常一样从中摘录有价值的新闻。
伊凡没去打扰他，她打开电视，倚在沙发上安静地观看节目，心里却暗自盘算：照理说，与市政厅合作这么重大的消息，克里斯应该在第一时间开会通知另两个头目才是，他这么秘而不宣，究竟在考虑什么？
就在伊凡苦苦思索之际，她察觉出一双眼睛正偷偷注视自己，办公室里没别人，她果断回头，立起的报纸如屏风般挡住克里斯的面孔，伊凡一直看着他，等到克里斯合拢报纸翻阅下一页时，他的目光对着伊凡一闪而过。
他什么意思？伊凡联系前因后果，灵光乍现出一种可能：雇佣军与埃斯科帮的来往仅限于每日供货，定期分红，偶尔充当打手等浅显层面，至于埃斯科的销售网如何发展，他采取何种手段维持帮派运作等核心细节，雇佣军一概不知。要想按照市政厅的要求搜集埃斯科的犯罪证据，这些信息必不可少，雇佣军能采取的唯一方法就是派人打入内部，而目前最合适的人选，只有已经获得埃斯科信任的伊凡。
伊凡再次观察克里斯，从他抖脚的小动作中更加肯定自己的判断。但他还在犹豫什么？不好意思向一个女人开口？还是说对她仍然不够信任？
晚餐时间，五人准时聚集在军官餐厅，克里斯的用餐速度明显比其他人慢，伊凡看了他几眼，克里斯便环顾众人，郑重宣布雇佣军与市政厅合作的消息。
第一个作出回应的是帮派老手艾弗林，他的脸冷峻得像块磨刀石，“我先警告一句，在这一行，两头通吃的人往往死得最惨。”
“这话伊凡之前提过，用不着各位再提。”克里斯同样神情严峻，双手合十道：“合作的事我已经决定，接下来的问题在于，我们派谁打入埃斯科内部搜集市政厅想要的犯罪证据？”
“除了她还有谁？”艾弗林指着伊凡，“既然埃斯科摆明了要收买你，你做这事该容易吧？”
“胡扯！”巴德狠狠瞪了艾弗林一眼，“这么危险的事怎么能让一个女人做？”
“怎么？你舍不得了？我看你最近对她有点意思。”
巴德脸上有了怒意，“沃尔夫还在这里，你他妈说话注意点。”
“哎，今天奇了怪，你不叫人家小白脸了？”
“够了！”克里斯喝住二人，“现在是关键时期，谁再挑事就给我滚回去！”
餐厅顿时鸦雀无声，艾弗林拿起一块馅饼蘸取碟子中的辣椒酱，巴德则咕咚喝下大半杯酒，偷偷瞥了一眼对面的伊凡，刚才的剑拔弩张全然消散。
“让我去吧。”沃尔夫突然开口。
艾弗林吸了下鼻子，毫不掩饰地讥讽：“你就算了吧，你这个样子活不过七天。”
伊凡也紧紧盯着沃尔夫，搞不清楚这人又在发什么神经，“你确定？”她严厉的眼神表明了不想让他插手此事。
“我确定，”沃尔夫并不理会伊凡的指示，对克里斯说：“我总得做点像样的事。”
“很好，”克里斯满意地点头，“那这个任务就交给你了。”
“不，他不能做这个。”伊凡连忙反对，“你们知道他的性格不适合做这个。”
“人是会变的，”沃尔夫语气坚定，问克里斯：“我需要从哪里开始？”
“从明天起运货由你负责，你先试着和那边接货的人搞好关系，最好能发展出几个线人，或者直接等着埃斯科来收买你，总之慢慢来，一定不能操之过急。”
“我明白。”沃尔夫点点头，他知道这一任务有多么艰险，之所以自告奋勇，当然不是为了雇佣军，而是为了市政厅，以及身旁的她。同样作为间谍，他不能一直仰仗伊凡做事。
见木已成舟，伊凡怀揣愤怒一直忍到晚上，夜里十点，她锁上房门，压低嗓音呵斥沃尔夫：“你又想干什么！这件事是你能做下来的吗？”
沃尔夫被她吓到，在他印象里伊凡是个温婉理性的人，何况这种事有什么好生气的，他也是间谍，而且还是安全局间谍，为市政厅做事名正言顺。“我就是......想帮你分担点。”
伊凡冷哼一声，这话在她听来更像是对她能力的质疑，她什么时候需要这个稚嫩的“伙伴”分担任务？“你知不知道稍有不慎会死人的？你有这个经验吗？你有这个能力吗！”
沃尔夫被问住，他确实零经验，零基础，甚至之前还在雇佣军内闹出乱子，但男人的尊严告诉他绝不能在女人面前认输：“我听到你在哭。”
“什么？”
“有三天，有三天深夜我都听到你在梦里哭！”
伊凡顿时面容失色，她确实好几天在梦中哭泣，半夜醒来枕头都濡湿大片，“这不关你的事。”伊凡转过身。
沃尔夫一把抓住她的胳膊，“当然有关！你有什么心事可以告诉我。”
伊凡瞪着他：“我凭什么告诉你？”
“那你也不能半夜哭啊，”沃尔夫着急地看着她，最后垂下眼帘，“你这样......吵到我睡觉！”
伊凡愣了下，随即挣脱他的手，熄灭床头柜的台灯，卧室瞬间被黑暗吞没。
沃尔夫屏住呼吸，不敢再开启灯光，黑暗中传来一阵淅淅索索的脱衣声，接下来床板被爬上的重物嘎吱弄响，然后是掀起被子时的扑棱声，最终，屋内万籁俱寂，她睡了。
沃尔夫呆立原地，许久才迈出步子，他小心摸索到床沿，解开衣扣，褪下长裤，轻轻掀开一角被子盖上，就像一条冻带鱼般直挺挺躺着。他能感受到右边传来的温度和均匀的呼吸声，沃尔夫不认为今天的决定做错了，女人嘛，逞能又小气，他才不会计较。
时间一分一秒过去，沃尔夫望着漆黑的天花板越发感到释然，说不定她在担心自己的安危？他翻身面对伊凡，嘴角渐渐扬起笑意。
